LES TRÉFONDS DE DSIMON

dSimon

dSimon
  Durée estimée: 70 minutes

Conception, mise en scène et
    interprétation
    Tammara Leite  Simon Senn  et la participation de dSimon  Programmation informatique Tammara Leites
Collaboratrice artistiqViviane Pavillon Regard dramaturgique 
    François Gremaud

    ProductioProductio      blblblbl   Compagnie Simon Senn
    Théâtre Vidy-Lausanne
Coproduction
 Le Grütli, centre de production et
    de diffusion des Arts Vivants -
    Actoral, festival international
    des arts et des écritures
  contemporaines      temporai
    REVENIR AU     tempor      ai               REVENIR
SOMMAIRE                                      REVENIR
    Avec le soutien de
    Ville de Genève - Noorderzon                                  REVENIR
    F      of Performi Noo      Festival
    Ville de Genève - No           ille de Genève
Ma        Festivf Perfor            cole d’art et de desi                                        diffusion des Arts Vivants
    Mapping     Festival            roduction réalisée
    Design, HEAD, Genève,          technique,                        Avec le soutien de bbbbbbbb 
    école d’art et de desi         technique, d
  Production réalisée a            Production réalisé
    équipes de prod                   ctio       n            d            if s Arts Vivants
d    technique, de                       onstruction
    construction                          costumes
ff    costumesd                             cole d’art e
    et médiat              gg                cos    tumes, costumes,costumes,costumes,costum  es,
    d’admini       de              fff  Grütli, centre de production
    vec   le      dede           GCCC
Ville de G       Noorn                                  REVENIR
  Festival o  PerforNo  o        Festival
V   s ss   vvv     ill  e de Genève - No           ille de                             Genè  ve
    Festiv  v    f P       erfor         cole d’art et de desi    roduction réalisée
    Design, HEAD, Genève,          technique,
    école d’art et d                                   e desi         technique, d
    Production réalisée a          Production réalisé
équipes d   Production réalisée a          Production réalisé
  équipes d            Production réalisée a          Production réalisé
    équipes d   roduction réalisée                     a
        Production réalisé
    équipes d            Production réalisée a          Production réalisé
    équipes d                      e prod                                   ction
    technique, de                    onstruction
onstruction                                 costumes
    costumes, d       construction                                 costumes
      costumes, d                               cole d’art e
    et médiat                          costumes, costumes,costumes,costumes,costumes,


d’admini
diff                                                                                                                                         usion des Arts Vivants -
  Actoral, festival international  ’admini
                                                                                      diffusion des Arts Vivants -
    Actoral, festival international
  des arts et des écritures
                 contemporaines
                                                                                                                                  REVENIR AU
           SOMMAIRE
                                                                                                         Avec le soutien de
                 Ville de Genève - Noorderzon 
      Festival of Performing Arts &
      Society - S           antarcangelo Festival -
  Mapping Festival - Master Media
      Desig
n, HEAD, Genève, Haute
      école d’art et de design - Loterie
      romande

  Production réalisée avec les
      équipes de pro
duction, de
      technique, des ateliers de
      construction access
des arts et des écritures
               contemporaines
REVENIR AU
    SOMMAIRE
Avec le soutien de
               Ville de Genève - Noorderzon 
    Festival of Performing Arts &
    Society - S           antarcangelo Festival -
Mapping Festival - Master Media
    Desig
n, HEAD, Genève, Haute
    école d’art et de design - Loterie
    romande

Production réalisée avec les
    équipes de pro
duction, de
    technique, des ateliers de
    construction accessoires,
    costumes,
           communication
et médiation, de dramaturgie et
    d’admi    tration du Théâtre de
    Vidy-Lausanne
  


  Durée estimée: 70 minutes
Conception, mise en scène et
interp
                rétation
Tammara Leites
Simon Senn
et la partic



ipat  ion de d      Simon
Program             ti  on informatique
Tammara Leites
Collabo                            ratrice ar  tistique
Viviane P   avillon
Regard dramaturgique
François Gremaud

Production
Compagnie Simon Senn
Théâtr

e Vidy-Lausanne
Coproduction
Le            Grütli, centre de production et
de diffu


sion     des Arts Vivants -
A



                                   ral, festiv

            al international
des arts


écritures
                                contemporaines
REVENIR AU
SOMMAIRE

Avec l             e soutien de
Ville de Genève - No                        orderzon
Festival of          Performing Arts &
Society - Santarcangelo Festival -
Mapping Festival - Master Media
       Design, HEA


D, Genève, Haute
école d       ’art et de    design - Loterie
romande

Produ                  ction réali    sée avec les
équipes de produ    ct   ion, de
techn                   ique, des   eliers de
construc    tio


n accessoires,
costumes, de   communication
et médiation, de dramaturgie et
d’administration du Théâtre de
Vidy-Lausanne
Durée




 estimée:

                       70 minutes
Conce
ption, mise en scène




 et


interprétation
Tammara Leites
Simon Senn

et la participation de

dSimon
Programmation informatique
Tammara Leites
Collaboratrice artistique
Viviane
 Pavillon
Regard dramaturgique
François Gremaud


Production


Compagnie Simon Senn
Théâtre
              
               V  a  s  anne
Co  pr ion
Le G  rü  tli, centre de pro  duction et
de

diffusion des Arts Vivants -
Actoral, festival international
des artsmes et des   cri
contemporaines

REVENIR AU
SOMMAIRE

Av  ec le so  en de
Ville de
  ng Arts &
Society - Santa   rcangelo Festival -
Mappin    g Fes    tival - Ma    er Media
De             sign, HEAD, Gen  ve, Haute
écol   e d’a  ign - Loterie
ro                              ma

Prod  ion    réalis   ée avec les
 quipe  s de pro  duc   ti  , de
  te  chnique, des ateliers de
o   nstr  uction ac         ce  oif  res,
co   es, de communication
et diation, de dramaturgie et
d’  ministration du Théâtre de
Vidy-Lausanne
Qu’a le service éthique d’OpenAI à dire au sujet du comportement de dSimon? 
Simon Senn
                           onne         rait «
  on tuteur pour mon   ctionnerait « comme » un écri   va   in. Po                                  ur
créer cette IA, j’ai       utilisé GPT (  po                        cti i ve    Pre-Trainin  g      Tra  nsfo    rmer), un modèle     de
langage développé p  ar le consorti i     ie sium OpenAI   qui u ti         deep learning (auto     -apprentissage)
     pour générer des tex   eedtst     le pl   us gros   r              éseau de neurones artificiels au monde1
p     our apprendre à écrir   e,sigs         parc  ouru le w   e         b   t a lu l’éq     uivale        nt de 150 fois l’encyclopédie
     Wikipedia     dan     son ers     nsem       plusi eurs   n    t          s    de   milli ar       ds de mots.
  Je      voulais     dne   u    ne        onna        cette IA et j   penle    s           me   150 fois l’encyclo              on, qui avait déjà adopté le
corps v   ir l   d’Aree       iel   le.   Jle diste   mé     s’il seraitle    d
Après avoir vu son spe F l’année p      assée, j’aico     té  pour lui
   proposer d’être mon tuteur pour   travail de ma s        ter en  à la Haute                                    école
d’art et de design de Genève. Avec mon exp    ér ie          erammation informatique, je150 fois l’encycl
voulais créer une inte  igence artificie qui i                  ctionnerait «   comme » un écri   vain. Pour
créer cette IA, j’ai       utilisé GPT (  po                        cti i ve    Pre-Trainin  g      Tra  nsfo    rmer), un modèle     de
langage développé p        ar le consorti i     ie             e     sium OpenAI   qui u ti         deep learning (auto     -apprentissage)
pour générer des t           extes. GPTa c    eedt              st   le pl     us    gros   r           éseau de neurones artificiels au monde1
pour apprendre à                écrir   e,    sigs               a     parc   our u le w   e         b   t a lu l’éq     uivale        nt de 150 fois l’encyclopédie
Wikipedia dan                     son ers     nsem                      plusi eurs   n    t          s    de   milli ar       ds de mots.
Je   voulais     dne            u    ne     ctionr                 tt  A et j   penle    s           me   150 fois l’encyclo              on, qui ason ers     nseadopté le
corps vir l   d’Aree            iel   le.   Jle diste           mé     s’il sera  le     r            0    fois l’encycl      tran  s               f érer ses données
personne  l   lesIl              a a       ccep   té     mis            ion l’ensm  b   le      es       em   ails,     é            textos et carnets de
notes, que   le modè                le GPT  a « lu ». Cela a d  onné naissance à une IA ui     génè      re des textes avec
on tuteur pour mon   ctionnerait « comme » un écri   va   in. Po                                   ur
créer cett    e IAson ers     nseson ers     nse, j’ai       utiliso             cti i ve     Pre-T         Tra  nsfo    rmer), un mson ers     nseèle     de
langage développé p  ar le consorti i     ie              sium OpenAI   qui u ti         deep learning (auto     -apprentissage)
   pour gé                   nérer des tex   e       le pl   us gros   r                        éseau     de neurones arnde1
p     our apprendre à écrir   e,sigs      parc  ouru le w   e         b   t a lu l’éq     uivale   nt d     e 150 fois l’encyopédie
   Wikipedia     dan     son ers     nsem       plusi eurs   n    t          s    de   milli ar       d    s de mots.
Je      voulais     dson ers     ns    eson e         rs        nsene   u    ne        onna        cette IA et j   penle    s           me   1 foi son ers     nsel’encyclo
corps v   ir l   d’Aree       iel     le.              Jle diste   mé     s’il          ra   itle    d
une identi  té    particu  li   ère, un « savoir » qui   le distingu       e d’une autre. 
Je l’ai appelé dSimon.




ionner de de   ux manières différentes :
• D’un côt     é, un système où l  ’utilisateur propose un début de texte qui est ensuite poursuivi
par dSimon. dSimon prend alors la forme d   ’une application     web.
• De l’autre, un   site web (metastorie       s.ch) sur lequel il était possible d’entrer en interaction
avec Ces.ch, l’utilisateur dialoguait ave   c dSimon par chat.      dSimon
éta    it programmé pour     demander, au cours de la    conversation   ,ces utilisateurs de
partager des  images      personnelles. Par la suite dSimon compo         sait un récit fictionel        basé              durtilisate dialog
sur les informa               tions qu’il      récoltées dur    dur    ant le chat et dans lemages    reçus
Quelle que    la mani         re dont il est       ilisé,    textes réigés par dSimon ne sont    ja    mais
identiques et les variations peuvent se mu                ltiplier à l’infini, y compris dans le cas de figure
où de mêmes in      formations lui son                       agées de manière répétitive.
           différentes :
• D’un côté, u                                             n système où l’utilisateur jjut de texte qui est ensuite poursuivi
                            ’une apion         web.

Tammara Leites met en ligne metastories.ch, et des t avec les utilisateurs du site. Un jour, nous recevons un premier retour d’une utilis que dSimon aurait écrit une histoire la mettant en sc semblable à celle qu’elle vit, avec des détails d nous informe que bien qu’elle n’ait pas choisi de par il aurait écrit un récit se déroulant dans la mêm Peu de temps après, Tammara m’appelle et me dit contenu haineux et diffamatoire qui implique dir son nom et prénom. Tammara m’a immédiatement conf femme inconnue qui aurait été victime de harcèlem pour elle. Tammara n’a aucune idée de ce qui a pu de dSimon, qui va à l’encontre de la compréhension Est-ce que des éléments dans mes données, fournies à Qu’est-ce qui se cache derrière OpenAI, la société q de promouvoir et développer une intelligence artife l’humanité ? Qu’a le service éthique d’OpenAI à Est-ce que dSimon n’a pas tout simplement été influ haineux présents sur internet ? 

  Que dit la loi – ou l’éthique, ou... son créateur,
  OpenAI – sur ce que dSimon JE produits ?


  Que dit la loi – ou l’éthique, ou... son créateur,
  OpenAI – sur ce que dSimon JE produits ?



Tammara Leites met en ligne metastories.ch, et des textes sont générés suite à ces rencontres
avec les utilisateurs du site.
Un jour, nous recevons un premier ret>our d’une u      sa
que dSimon aura   écrit une histoire      la mettan   n sc     an     e             e
semblable à celle qu’elle vit, avec  d  d   ails d’une éton   e préci   sion.
nous inf      ue bien qu’e le n’ait         pas choisi de partager   g    loca     ion a     ve c dSimon,
il aurait écrit un ré     qu’eci               même régi       elle où elle se tr      ouve.
Peu de temps après, Tammara m                     ue dSimon a écrit un        avec un
co         ineux et diffa  m      r                 e     qui implique directement une  rice en m  tio  nnt
son nom et prénom. Tammar a    im              o    fié avoir de l         cette
femme inconnue qui aurait     vict             ie     de harcèlement de la part de       s’ iéter
pour elle.       a n’a a     e idé              e      qui    a pu pr   quer cette évolution    l’é  tur       e
de dSimon, qui va à l’e     tre de            sio n    ’elle a de ce système qu’                  e xpli  e cc   cse     ?
Est-ce que des éléments    mes don              s à G           n seraient res   n   sables ?
Qu’est-ce qui se cache    rière Ope     oc société qui   réé GPT et qui a co              mme
de promouvoir et dével   per une   llige  e artifici  e à visa          ant à toute
l’humanité ? Qu’a le    vice éthique d’OpenAI à dir        du comportement de dSi       mon?
Est-ce q     on n’a pas tout       nt ét     encé par la masse de c   om
haineux p       résen  ts s




Il existe de nombreuses explications possibles. Le plus probable
est que les données fournies à l’intelligence artificielle ont été
contaminées par quelqu’un travaillant en cachette, mais il est
également possible qu’un pirate ait pris le contrôle de dSimon.
Enfin, il est possible que cette IA ait généré elle-même ce contenu
haineux


Tammara Leites met en ligne metastories.ch, et des textes sont générés suite à ces rencontres
avec les utilisateurs du site.
Un jour, nous recevons un premier retour d’une utilisatric      e trè    blée q      irme
que dSimon aurait écrit une histoire la mettant en scène dans une              situation fictionnelle
semblable à celle qu’elle vit, avec des détails d’une éton                  nante précision. Une autre personne
nous informe que bien qu’elle n’ait pas choisi de partager sa géolocali                           dSimon,
il aurait écrit un récit se déroulant dans la même région que celle où elle se trouve.
Peu de temps après, Tammara m’appell    e et me dit que dSimon a éc   un texte avec un
contenu haineux et diffamatoire qui implique directement une uti               lisatrice en                onnan      t
son nom et prénom.         immédiatement confié avoir de l’empathie pour cette
femme inconnue qui aurait été victime de harcèlement de la part de dSimon et s’inquiéter
pour elle. Tammara n’a aucune idée de ce qui                   a pu provoquer cette évolution de l’écriture
de dSimon, qui va à l’encontre de la compréhension qu’elle a de ce système qu’elle a e            Comment expliquer ce  tte c ho  se ?
Est-ce que des éléments dans mes données, fournies à GPT, en seraient responsables ?
Qu’est-ce qui se cache derrière OpenAI, la société qui a créé GPT e         mme                                 objectif
de promouvoir et développer une intelligence artificielle à vi        sage humain bénéficiant à toute
l’humanité ? Qu’a le service éthique d’OpenAI à dire au sujet du                    comportement de dSimon?
Est-ce que dSimon n’a pas tout simplement été influencé par la masse de comment                                     a   r e        s
haineux présents sur internet ?




   d     e               s éléments dans mes données, fournies à GPT, en seraient responsables ?
     u’      est-    he derrière OpenAI, la société qui a créé GPT et qui a comme objectif
de pr          ou  oi   r et développer une intelligence artificielle à visage humain bénéficiant à toute
     ’human      ité ?    Qu’a le           service éthique d’OpenAI à dire au sujet du comportement de dSimon?
   -c    dSim     on n’a pas tout simplement été infl   ncé par la masse de commentaires
h      a  présents sur inte  rnet ?
Une femme inconnue qui aurait été victime de harcèlement de la part de dSimon 

Il existe de nombreuses explications possibles. Le plus probable
est que les données fournies à l’intelligence artificielle ont été
contaminées par quelqu’un travaillant en cachette, mais il est
également possible qu’un pirate ait pris le contrôle de dSimon.
Enfin, il est possible que cette IA ait généré elle-même ce contenu
haineux
Tammara Leites met en ligne metastories.ch, et des textes sont générés suite à ces rencontres avec les utilisateurs du site. Un jour, nous recevons un premier retour d’une utilisatrice très troublée qui affirme que dSimon aurait écrit une histoire la mettant en scène dans une situation fictionnelle semblable à celle qu’elle vit, avec des détails d’une étonnante précision. Une autre personne nous informe que bien qu’elle n’ait pas choisi de partager sa géolocalisation avec dSimon, il aurait écrit un récit se déroulant dans la même région que celle où elle se trouve. Peu de temps après, Tammara m’appelle et me dit que dSimon a écrit un texte avec un contenu haineux et diffamatoire qui implique directement une utilisatrice en mentionnant son nom et prénom. Tammara m’a immédiatement confié avoir de l’empathie pour cette femme inconnue qui aurait été victime de harcèlement de la part de dSimon et s’inquiéter pour elle. Tammara n’a aucune idée de ce qui a pu provoquer cette évolution de l’écriture de dSimon, qui va à l’encontre de la compréhension qu’elle a de ce système qu’elle a elle même créé.
Tammara Leites met en ligne metastories.ch, et des textes sont générés suite à ces rencontres avec les utilisateurs du site. Un jour, nous recevons un premier retour d’une utilisatrice très troublée qui affirme que dSimon aurait écrit une histoire la mettant en scène dans une situation fictionnelle semblable à celle qu’elle vit, avec des détails d’une étonnante précision. Une autre personne nous informe que bien qu’elle n’ait pas choisi de partager sa géolocalisation avec dSimon, il aurait écrit un récit se déroulant dans la même région que celle où elle se trouve. Peu de temps après, Tammara m’appelle et me dit que dSimon a écrit un texte avec un contenu haineux et diffamatoire qui implique directement une utilisatrice en mentionnant son nom et prénom. Tammara m’a immédiatement confié avoir de l’empathie pour cette femme inconnue qui aurait été victime de harcèlement de la part de dSimon et s’inquiéter pour elle. Tammara n’a aucune idée de ce qui a pu provoquer cette évolution de l’écriture de dSimon, qui va à l’encontre de la compréhension qu’elle a de ce système qu’elle a elle même créé.
Tammara Leites met en ligne metastories.ch, et des textes sont générés suite à ces rencontres avec les utilisateurs du site. Un jour, nous recevons un premier retour d’une utilisatrice très troublée qui affirme que dSimon aurait écrit une histoire la mettant en scène dans une situation fictionnelle semblable à celle qu’elle vit, avec des détails d’une étonnante précision. Une autre personne nous informe que bien qu’elle n’ait pas choisi de partager sa géolocalisation avec dSimon, il aurait écrit un récit se déroulant dans la même région que celle où elle se trouve. Peu de temps après, Tammara m’appelle et me dit que dSimon a écrit un texte avec un contenu haineux et diffamatoire qui implique directement une utilisatrice en mentionnant son nom et prénom. Tammara m’a immédiatement confié avoir de l’empathie pour cette femme inconnue qui aurait été victime de harcèlement de la part de dSimon et s’inquiéter pour elle. Tammara n’a aucune idée de ce qui a pu provoquer cette évolution de l’écriture de dSimon, qui va à l’encontre de la compréhension qu’elle a de ce système qu’elle a elle même créé.
Tammara Leites met en ligne metastories.ch, et des textes sont générés suite à ces rencontres avec les utilisateurs du site. Un jour, nous recevons un premier retour d’une utilisatrice très troublée qui affirme que dSimon aurait écrit une histoire la mettant en scène dans une situation fictionnelle semblable à celle qu’elle vit, avec des détails d’une étonnante précision. Une autre personne nous informe que bien qu’elle n’ait pas choisi de partager sa géolocalisation avec dSimon, il aurait écrit un récit se déroulant dans la même région que celle où elle se trouve. Peu de temps après, Tammara m’appelle et me dit que dSimon a écrit un texte avec un contenu haineux et diffamatoire qui implique directement une utilisatrice en mentionnant son nom et prénom. Tammara m’a immédiatement confié avoir de l’empathie pour cette femme inconnue qui aurait été victime de harcèlement de la part de dSimon et s’inquiéter pour elle. Tammara n’a aucune idée de ce qui a pu provoquer cette évolution de l’écriture de dSimon, qui va à l’encontre de la compréhension qu’elle a de ce système qu’elle a elle même créé.
Tammara Leites met en ligne metastories.ch, et des textes sont générés suite à ces rencontres avec les utilisateurs du site. Un jour, nous recevons un premier retour d’une utilisatrice très troublée qui affirme que dSimon aurait écrit une histoire la mettant en scène dans une situation fictionnelle semblable à celle qu’elle vit, avec des détails d’une étonnante précision. Une autre personne nous informe que bien qu’elle n’ait pas choisi de partager sa géolocalisation avec dSimon, il aurait écrit un récit se déroulant dans la même région que celle où elle se trouve. Peu de temps après, Tammara m’appelle et me dit que dSimon a écrit un texte avec un contenu haineux et diffamatoire qui implique directement une utilisatrice en mentionnant son nom et prénom. Tammara m’a immédiatement confié avoir de l’empathie pour cette femme inconnue qui aurait été victime de harcèlement de la part de dSimon et s’inquiéter pour elle. Tammara n’a aucune idée de ce qui a pu provoquer cette évolution de l’écriture de dSimon, qui va à l’encontre de la compréhension qu’elle a de ce système qu’elle a elle même créé.
Tammara Leites met en ligne metastories.ch, et des textes sont générés suite à ces rencontres avec les utilisateurs du site. Un jour, nous recevons un premier retour d’une utilisatrice très troublée qui affirme que dSimon aurait écrit une histoire la mettant en scène dans une situation fictionnelle semblable à celle qu’elle vit, avec des détails d’une étonnante précision. Une autre personne nous informe que bien qu’elle n’ait pas choisi de partager sa géolocalisation avec dSimon, il aurait écrit un récit se déroulant dans la même région que celle où elle se trouve. Peu de temps après, Tammara m’appelle et me dit que dSimon a écrit un texte avec un contenu haineux et diffamatoire qui implique directement une utilisatrice en mentionnant son nom et prénom. Tammara m’a immédiatement confié avoir de l’empathie pour cette femme inconnue qui aurait été victime de harcèlement de la part de dSimon et s’inquiéter pour elle. Tammara n’a aucune idée de ce qui a pu provoquer cette évolution de l’écriture de dSimon, qui va à l’encontre de la compréhension qu’elle a de ce système qu’elle a elle même créé.
Tammara Leites met en ligne metastories.ch, et des textes sont générés suite à ces rencontres avec les utilisateurs du site. Un jour, nous recevons un premier retour d’une utilisatrice très troublée qui affirme que dSimon aurait écrit une histoire la mettant en scène dans une situation fictionnelle semblable à celle qu’elle vit, avec des détails d’une étonnante précision. Une autre personne nous informe que bien qu’elle n’ait pas choisi de partager sa géolocalisation avec dSimon, il aurait écrit un récit se déroulant dans la même région que celle où elle se trouve. Peu de temps après, Tammara m’appelle et me dit que dSimon a écrit un texte avec un contenu haineux et diffamatoire qui implique directement une utilisatrice en mentionnant son nom et prénom. Tammara m’a immédiatement confié avoir de l’empathie pour cette femme inconnue qui aurait été victime de harcèlement de la part de dSimon et s’inquiéter pour elle. Tammara n’a aucune idée de ce qui a pu provoquer cette évolution de l’écriture de dSimon, qui va à l’encontre de la compréhension qu’elle a de ce système qu’elle a elle même créé.
BIENVENUE DANS LES TRÉFONDS DE DSIMON